Comme leur nom l'indique, les commerces de proximité sont crées pour rendre des services quotidiens aux Casatoguais. Ils sont éparpillés un peu partout dans le Quartier Aube mais nous n'avons pas encore de liste exhaustive de tous les commerces de ce quartier car nous n'avons pas encore de gérants. Mais indirectement, ces commerces permettent aussi de connaître du monde, qui se croisent tous les jours. Et peut-être allez vous tomber sur une vieille connaissance que vous n'avez pas vu depuis fort longtemps, et qui est en train de faire ses courses à l'épicerie du coin ! (Tout est possible, on vous dit ^^).

Liste des commerces du quartier Aube, et de leurs gérants :